- фитосанитарная проверка
- fitosanitarinis tikrinimas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Žemės ūkio ministerijos įgaliotos institucijos pareigūnų veiksmai, kuriais tikrinami Lietuvos Respublikoje auginamų, dauginamų augalų, gaminamų augalinių produktų ir kitų su augalais ir augaliniais produktais susijusių objektų, taip pat į Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teritoriją įvežamų, iš jos išvežamų, teritorijos viduje ir per ją tranzitu vežamų, joje sandėliuojamų, superkamų, realizuojamų augalų, augalinių produktų ir kitų su augalais ir augaliniais produktais susijusių objektų dokumentai ir tapatybė, atliekama vizualinė apžiūra ir paimtų pavyzdžių laboratorinė ekspertizė. atitikmenys: angl. phytosanitary check; phytosanitary control vok. phytosanitarische Kontrolle, f rus. фитосанитарная проверка pranc. contrôle phytosanitaire ryšiai: sinonimas – augalų sanitarinis tikrinimas susijęs terminas – augaliniai produktai šaltinis Lietuvos Respublikos fitosanitarijos įstatymas (Žin., 1999, Nr. 113-3285)
Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.